Despre carte: 2013 / Soarta nu a fost prea bună cu Darian Frey, căpitanul Catty Jay. Un echipaj merită... Krake este un demonist pe fugă, călătorește cu un golem blindat și împovărat de vinovăție. Jez este noul navigator care ascunde în mod clar ceva de restul echipajului. Mulvery este un medic în dizgrație care bea în mod regulat pe jumătate până la moarte... Nu este surprinzător că, atunci când se ivește ocazia de a fura un cufăr de bijuterii, Frey acceptă cu ușurință, fără să știe că se implică pe sine și pe echipajul său într-o serie. de intrigi murdare, când atacul asupra navei „As of Skulls”, cu fiul Arhiducelui la bord, nu prea merge conform planului, Frey descoperă brusc că este cel mai căutat bărbat din Vardia. Dar Darian provoacă atât soarta, cât și adversarii săi. Toate firele conspirației duc la legendarul oraș al piraților - Falls of Retribution și echipa Katie Jay trebuie cu orice preț să-și demască dușmanii și să supraviețuiască... Pentru prima dată în rusă!